Poem: The Happy Virus == Вирус Счастья, Hafiz

pacific-ocean-happy-people-feet
Happy Feet – Happy People

“I caught the happy virus last night
When I was out singing beneath the stars.
It is remarkably contagious –
So kiss me.” ~ Hafiz


“Я подхватила вирус счастья прошлой ночью,
Когда я пела о тебе в ночи тоскливой.
Не подходи ко мне, не заразись любимый…
Хотя… иди сюда… и поцелуй как прежде!”
~ Хафиз
перевод на русский – Софья Агеева




Categories: How to Love, Poetry

Tags: , , , , , , , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: